いちどきりのおくりもの

絵本 『いちどきりのおくりもの』
​作・絵　すぎうらえいか
​定価1,500円＋税
2019年11月14日発行 小鳥書房

★全文英訳つき★
(本文の最後に英文ページがあります。
参考→写真３枚目)
★オマケつき★
(内容については、下記「詳細」をご覧下さい。)

【あらすじ】
ここは南極。
小さなペンギンの子は、他の子より
弱々しくて、ぼうっとしていて、ひとりぼっち。
「ぼくなんて きっと うまれてこなければよかったんだ」
すると聞こえる、お月さまの優しい声。
「そんなことないわ、ぼうや」
ペンギンの子は光に包まれて、夜空へ…
一夜の旅の末、ペンギンの子の心に
芽生えたものとは…。

【詳細情報】
☆Youtubeにて、読み聞かせ(全文、日本語)が聴けます。どうぞご利用ください↓
https://youtu.be/2xzgw38auk0

☆おまけポストカード(最後の2枚の写真)付きです。画像には転載防止のため、クレジット(@eika_sugiura)を入れさせていただいておりますが、実際のポストカードには入っていませんので、ご安心下さい。

☆希望される方には絵本にサインをいたします。
備考欄に、以下①～③をご記入のうえ、お申し込みください。
①「サイン希望」の旨
②「宛名」についてのご希望
例：◯◯さんへ、◯◯ちゃん&◯◯くんへ等
③「日付」についてのご希望
例：作家がサインした日、その他ご希望日
※宛名や日付が不要の場合は、②③は記入いただく必要はございません。
※あくまで、ご記入いただいた内容に沿ってサインを入れさせていただきます。細かなご指定がある場合は、恐れ入りますが、その旨をなるべく詳細にご記入いただけると助かります。

"Gift for one-time use"
Written and illustrated by Eika Sugiura
Printed in Japan on 14th November 2019
1650 JPY
(1$ = about 110JPY)

Children book including English translation pages.
Please check Picture no.4.

Beginning of this story;
Here at Antarctica.
The little baby penguin is always weaker than his friends and flabby.
"Maybe I shouldn't have been born..."
Suddenly, he hears the Moon is talking to him.
"Oh, baby that's not true."
The baby penguin flies into the night sky,
and meet the Moon.
The end of his journey, he gets something warm in his heart...

※If you want the signature, please write it
and your name on the remarks column.

※If you don't mind, please check my Twitter @ichi_okurimono and @eika_sugiura, or Instagram @eika_sugiura,
and search #giftforonetimeuse.
And you can know more about this book.